System architectures and ontologies applied to health information systems